Translate French Arabic سيليزيا العليا

French

Arabic

Dans l'affaire Certains intérêts allemands en Haute-Silésie polonaise, la Cour permanente a jugé que la commune de Ratibor faisait partie de la catégorie des «nationaux allemands» au sens de la Convention germano-polonaise relative à la Haute-Silésie de 1922, C.P.J.I. Recueil, Série A, no 7, p. 73 à 75.

(139) في قضية بعض المصالح الألمانية في سيليزيا العليا البولندية، رأت المحكمة الدائمة أن بلدية راتيبور تقع في فئة "الرعايا الألمان" بالمعنى الوارد في الاتفاقية الألمانية - البولندية بشأن سيليزيا العليا لعام 1922، تقارير المحكمة الدائمة للعدل الدولي، المجموعة ألف، رقم 7، ص 73-75.
C.P.J.I., arrêt du 25 mai 1926, Haute-Silésie polonaise, série A, n° 7, p. 19; v. aussi: Commission d'arbitrage pour la Yougoslavie, avis no 1, 29 novembre 1991, R.G.D.I.P. 1992, p. 264.

محكمة العدل الدولية الدائمة، الحكم الصادر في 25 أيار/مايو 1926، سيليزيا البولندية العليا، السلسلة "ألف" العدد 7، الصفحة 19؛ وانظر أيضاً: محكمة التحكيم ليوغوسلافيا، الفتوى رقم 1، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1991، R.G.D.I.P، 1992، الصفحة 264.